Keine exakte Übersetzung gefunden für ما برح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ما برح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il n'a pas arrêté de me parler de ça, il ne voulait pas se taire.
    .ما برح يتحدث ولم يصمت للحظة
  • À cet égard, la Sierra Leone demeure hautement vulnérable aux chocs extérieurs.
    وفي هذا الصدد، ما برح تأثر سيراليون بالعوامل الخارجية قويا.
  • Ce type de formation augmente depuis les années 1990.
    وهذا الشكل من التدريب ما برح يتزايد منذ التسعينات.
  • Des efforts beaucoup plus importants devront être faits.
    بيد أنه ما برح هناك الكثير مما يتوجب عمله.
  • Mon père disait qu'ils viendraient. Je l'ai toujours entendu.
    ،قال والدي أنّهم سيأتون .ما برح يقول ذلك طيلة حياته
  • L'adhésion aux instruments pertinents est donc largement répandue et ne cesse de se développer. Pourtant, des lacunes importantes demeurent.
    وبالتالي فقد أصبح الانضمام إلى الصكوك ذات الصلة واسع الانتشار، وهو ما برح يتزايد.
  • Le montant total des mouvements de fonds dans le monde a augmenté régulièrement ces dernières décennies.
    ما برح المجموع الإجمالي لتدفقات التحويلات المالية في العالم أجمع يشهد منذ العقود الأخيرة زيادة مطردة.
  • Considérant également que, dans certains pays, cette mise en place a progressé plus lentement que prévu,
    وإذ يرى أيضا أن تقدم تلك التنمية ما برح أبطا مما هو متوقع في بعض البلدان،
  • En outre, le choix de machines ne cesse de s'élargir sur le marché international.
    وعلاوة على ذلك، فإن توفر الآلات المختلفة في السوق الدولية ما برح يتسع.
  • Planifier l'assistance technique des équipes d'appui aux pays est un problème de longue date.
    ما برح التخطيط لتقديم الأفرقة القطرية المساعدةَ التقنية للبلدان يشكل تحديا.